From: Annie Gleasure, Square, Listowel, Co. Kerry, Ire.
To: Frank Gleasure, 28 Herrick St. Brighton, Mass. U.S.A.
Dear Frank,
I'm afraid its no use making excuses for not writing to you long ago but I would rather do any sort of work than sit down and write a letter. But any way, as I wrote to Joe on Tuesday last, I said I wouldn't let the week go by without writing to you. So here goes.
First of all we are quite well here and we got your books that you sent May and I, the pater received the history and we got the photos yesterday morning. May's came out very nice, didn't it? but when you get this, stick mine in some corner out of sight.
George went back to school last Monday after the vacation. He spent three weeks out at James Conners, the house at Tullig is quite filled so he couldn't go there. The only day that May got away for her holidays was last Sunday when we went out to Pat Carrolls for the day: very nice place out there, our first time going there too. You will be surprised to hear that Henry Carroll came home about a month or so ago. He had a fearful cold for the last three months before he came, so I believe the doctor ordered him home. He was in hospital quite a time over there, but he is getting better now. He says that he wrote to you for over a year after he left Annie Dillons and never got a reply from you. Perhaps you would write to him when you get this, he was asking May for your address but I don't think she gave it.
There is no fun here, it's an awfully dull place and no one to make up with. The McCarthy girls are generally away visiting or some where: they were at school in Belgium up to last August. They are quite grand people now, they don't live in town now but out at Woodford House. They wouldn't go near their shop at all. They don't make up with anyone here either except us and the Patersons. Their brother Jack that went to So. Africa seven years ago returned last spring. I was out there when they got the letter saying he was coming and they nearly cheered the roof off the house.
Jenny Sweetman was at school in England for the last year or so and Eva has gone now. There brother Dick is a regular duffer after all the schooling he got he couldn't pass an exam for the bank: he's only loafing about town now. We are rather busy just now, the pater is doing up the top rooms papering and painting etc., so May has to stay in the shop mostly all the time. she doesn't care about it atall. We haven't got any boys yet. I suppose you must have some jolly times over their. I don't know Annie Buckley or Beatrice Grogan that you write about but I knew Eileen and I was introduced to Katie Buckley just the evening before she went away. How are they getting on now? I suppose they wouldn't live here by any chance now. It must have been a glorious time during Old Home Week. Have you been out to So.. Natick lately. If you have seen Miss Reardon Miss Bailey, Mrs. Burr lately tell us how they are getting on.
The old folks at Tullig are very well, they appear just about the same as when you knew them. They don't come to town very often. Old Mrs. Fitzell was buried on the fifteenth of this month. I suppose you know that Fanny Parkinson was married to John Fitzell? Marianne Parkinson is in a drapery shop in King's Co., and Frankie is married to a sister of Adam's wife. Richard Parkinson left the police force at the commencing of the month and he doesn't know what to do with himself. Tom is coming out later on.
Tom and Pat Dillon went away yesterday after their holidays. Ned couldn't come just yet on account of a strike in Belfast. Tom is in Queenstown now, he has to go out on the ferry when passengers are coming from America to see that every thing is all right. Ned is in Kildare and Pat is in Cork. Bridget was married to a man living about two miles from their place, so the old couple have to live and do for themselves now. Lizzie Carroll goes down when there is any heavy work to do. We are to have the races here in six weeks time, on the eigth and ninth of October, and I wonder if you could send May and I the price of dresses: we havn't a rag to put on. I havn't been out to the races for the last three years.
I am writing this in a hurry so that I shall get it done for if I leave of it will be an age before I'm in a mood for writing again. Hoping you will excuse the scribbling, I will remain
Yours affectionately with love to you and Joe Annie.
Full transcriptions of hundreds of letters from 1897-1955. Letters are from the Gleasures of Listowel, Ireland to Frank Gleasure in Massachusetts and from Frank's son George Gleasure (killed in D-Day) to his father during World War II.
Wednesday, June 6, 2012
August 27, 1907
From: George F. Gleasure, Square, Listowel, Co Kerry
To: Joseph Gleasure, 28 Herrick Street, Brighton, Mass U.S.A.
My Dear Joseph
I am writing you these few lines to let you know that we are all well at present. The weather is very fine for the last week, but it got a bit dark to day threatening for rain. Our school opened yesterday. I was outside at James Connors for the last three weeks, they have all the hay saved. I had fine times outside there. May could not go any place this year as there is no one in the shop only Father. There was a Feis in Listowel last Sunday week but it was not worth a fig. Rich Parkinson is out on pension and Tom will be coming out on Christmas. I am getting along with the fiddle very well now, the little one father made is a failure now, but he is going to buy a new one for me. We have got a little greyhound now, we got him from Tom Carroll in Lixnaw he is eleven weeks old everybody says he will be a good one. The races are fast approaching now, they are only six weeks and I wonder could you send me a pair of feild glasses in time for them as I would like a pair to be looking at the horses through them. Father is settling the upper rooms now as we are going to sleep in them and have the small room for the kitchen. As I have no more of interest to write about
I remain
Your Loving Brother
George F. Gleasure
To: Joseph Gleasure, 28 Herrick Street, Brighton, Mass U.S.A.
My Dear Joseph
I am writing you these few lines to let you know that we are all well at present. The weather is very fine for the last week, but it got a bit dark to day threatening for rain. Our school opened yesterday. I was outside at James Connors for the last three weeks, they have all the hay saved. I had fine times outside there. May could not go any place this year as there is no one in the shop only Father. There was a Feis in Listowel last Sunday week but it was not worth a fig. Rich Parkinson is out on pension and Tom will be coming out on Christmas. I am getting along with the fiddle very well now, the little one father made is a failure now, but he is going to buy a new one for me. We have got a little greyhound now, we got him from Tom Carroll in Lixnaw he is eleven weeks old everybody says he will be a good one. The races are fast approaching now, they are only six weeks and I wonder could you send me a pair of feild glasses in time for them as I would like a pair to be looking at the horses through them. Father is settling the upper rooms now as we are going to sleep in them and have the small room for the kitchen. As I have no more of interest to write about
I remain
Your Loving Brother
George F. Gleasure
Tuesday, June 5, 2012
August 27, 1907
From: Annie Gleasure, Square, Listowel, Co. Kerry, Ire.
To: Joseph Gleasure, 28 Herrick St., Brighton, Mass. U.S.A.
My Dear Joe--
I think I must write to you today for if I let it go any longer it's unknown when you would get a letter. We are all well here and getting on the same as usual. We have bid goodbye to our summer here, if summer it could be called; the weather now is fine but rather frosty and chilly.
We spent a most enjoyable day in the country at Carrolls last Sunday and we went down to Finuge river in the evening and got some old chap (I don't know who he was) to buy us some apples. The orchard is quite close to the river. Awfully nice jolly place out there. Henry Carroll surprised them all by coming home about a month ago and he never sent them notice that he was coming. The reason he came was that he was in hospital for three months before he came over with a bad cold, so he thought that his native air would do him go and so he came. He was frightfully thing, just like a skeleton but he is getting over it now.
The old folks from Tullig were in only once since you went: they are quite well over there: the old man says it's his last time coming but he always says that. I expect he will be in for the races which will be in six weeks time from today just.
Tom and Pat Dillon were home for the last month; Ned couldn't come on account of that stricke in Belfast, I suppose you saw something about it in the papers we sent you. Paul will be going away soon again; he is just the same as when you were here. By the way I meant to tell you about a fearful fight in my last letter but I forgot about it when I was writing. It happened in this way; on the first of June Denis Kelly was here with a Miss Lyons and he wanted May to play on the organ for them and she wouldn't, so we both hid up in the loft and there were stayed until after seven oclock and we wouldn't by any chance come down. Well any way we were wishing they would go away for it was on a saturday and we were very busy and they went out in the shop about half past seven and then the fight occured.
Old Denny Keane Dan Moloney Paddy and Paddy Keefe were in the shop: Kelly called for a drink before starting for home and with out any warning went over and gave Denny Keane a chuck under the chin, (they were arguing before this) any way they all made at Kelly and such a row you never saw. Kelly had some Finuge fellows in for a drink with him and when they see him getting the worst of it they ran off and left him fight it out himself. The pater and Mrs. Kelly separated them after a bit; and such a state as he was in. His head was nearly cut open and his face was all cut he was covered with blood. It was found out afterwards that a weight and a knife were used. Dr Lane was sent for and he said he wouldn't have anything to do with it so Dr Clansy came over and dressed the wounds and he had to come over again after ten oclock to dress them. He was so weak they thought he would die and they sent for the priest. Well they brought him into the kitchen at nine oclock and the police were pottering about and then he was taken to the hospital, he was hardly able to stand. He was in hospital for a fortnight raving with fever. The case went to court then but was adjurned three times and has to go before the barrister in November. It wasn't put in the papers at all so we couldn't see how they got on. The Moloneys etc. were let out on bail.
We got your papers letters and post card allright. I suppose you must have your teeth in by now. We spoke to the pater about ours and of course it was no use. Tom Buckley came back again three or four weeks ago. He says he earned a lot of money playing the violin in some concert or other and that he didn't care to stay longer. Jack and Jerry Larkin went over last week to New York. You must have had a gay time during Old Home Week. What work is Myra Smith at? Have you been out to South Natick lately? When you do tell us all about the folks out there, and if the school, hotel etc. are the same.
May didn't enjoy the holidays a bit she had to stick to the shop while the pater was doing up the top rooms. We're to move the beds up there shortly. Oh indeed she is sick of it now.
Tim O'hearn was asking for you on the day of the sports, he didn't know you were gone over.
My notepaper is about filled up so I must close now, I am writing this at 10.30 P.M. so you must excuse the scribbling. I am going to write to Frank in the morning. I remain very affectionately yours, Annie
To: Joseph Gleasure, 28 Herrick St., Brighton, Mass. U.S.A.
My Dear Joe--
I think I must write to you today for if I let it go any longer it's unknown when you would get a letter. We are all well here and getting on the same as usual. We have bid goodbye to our summer here, if summer it could be called; the weather now is fine but rather frosty and chilly.
We spent a most enjoyable day in the country at Carrolls last Sunday and we went down to Finuge river in the evening and got some old chap (I don't know who he was) to buy us some apples. The orchard is quite close to the river. Awfully nice jolly place out there. Henry Carroll surprised them all by coming home about a month ago and he never sent them notice that he was coming. The reason he came was that he was in hospital for three months before he came over with a bad cold, so he thought that his native air would do him go and so he came. He was frightfully thing, just like a skeleton but he is getting over it now.
The old folks from Tullig were in only once since you went: they are quite well over there: the old man says it's his last time coming but he always says that. I expect he will be in for the races which will be in six weeks time from today just.
Tom and Pat Dillon were home for the last month; Ned couldn't come on account of that stricke in Belfast, I suppose you saw something about it in the papers we sent you. Paul will be going away soon again; he is just the same as when you were here. By the way I meant to tell you about a fearful fight in my last letter but I forgot about it when I was writing. It happened in this way; on the first of June Denis Kelly was here with a Miss Lyons and he wanted May to play on the organ for them and she wouldn't, so we both hid up in the loft and there were stayed until after seven oclock and we wouldn't by any chance come down. Well any way we were wishing they would go away for it was on a saturday and we were very busy and they went out in the shop about half past seven and then the fight occured.
Old Denny Keane Dan Moloney Paddy and Paddy Keefe were in the shop: Kelly called for a drink before starting for home and with out any warning went over and gave Denny Keane a chuck under the chin, (they were arguing before this) any way they all made at Kelly and such a row you never saw. Kelly had some Finuge fellows in for a drink with him and when they see him getting the worst of it they ran off and left him fight it out himself. The pater and Mrs. Kelly separated them after a bit; and such a state as he was in. His head was nearly cut open and his face was all cut he was covered with blood. It was found out afterwards that a weight and a knife were used. Dr Lane was sent for and he said he wouldn't have anything to do with it so Dr Clansy came over and dressed the wounds and he had to come over again after ten oclock to dress them. He was so weak they thought he would die and they sent for the priest. Well they brought him into the kitchen at nine oclock and the police were pottering about and then he was taken to the hospital, he was hardly able to stand. He was in hospital for a fortnight raving with fever. The case went to court then but was adjurned three times and has to go before the barrister in November. It wasn't put in the papers at all so we couldn't see how they got on. The Moloneys etc. were let out on bail.
We got your papers letters and post card allright. I suppose you must have your teeth in by now. We spoke to the pater about ours and of course it was no use. Tom Buckley came back again three or four weeks ago. He says he earned a lot of money playing the violin in some concert or other and that he didn't care to stay longer. Jack and Jerry Larkin went over last week to New York. You must have had a gay time during Old Home Week. What work is Myra Smith at? Have you been out to South Natick lately? When you do tell us all about the folks out there, and if the school, hotel etc. are the same.
May didn't enjoy the holidays a bit she had to stick to the shop while the pater was doing up the top rooms. We're to move the beds up there shortly. Oh indeed she is sick of it now.
Tim O'hearn was asking for you on the day of the sports, he didn't know you were gone over.
My notepaper is about filled up so I must close now, I am writing this at 10.30 P.M. so you must excuse the scribbling. I am going to write to Frank in the morning. I remain very affectionately yours, Annie
Labels:
Annie Gleasure,
Carrolls,
Dan Moloney,
Denny Keane,
Dr. Clansy,
Dr. Lane,
Kellys,
Larkins,
Miss Lyons,
Myra Smith,
Ned Dillon,
Paddy Keefe,
Pat Dillon,
Paul Dillon,
Tim O'hearn,
Tom Buckley,
Tom Dillon
Monday, June 4, 2012
[July 1907]
From: JOFarrell
To: Joseph Gleasure, 28 Herrick St., Brighton, Mass U.S.A.
Dear Joe:
Thanks for your kind wishes which I can hardly realize. Putting down horrid vac. Weather wet enough to put a flood in Hades. Passed exam all right so did Frank. Listowel is gone to the dogs boys Don't despair of seeing me over there in about forty year's time. Hurrah for ould I.
Goodbye
JOFarrell
To: Joseph Gleasure, 28 Herrick St., Brighton, Mass U.S.A.
Dear Joe:
Thanks for your kind wishes which I can hardly realize. Putting down horrid vac. Weather wet enough to put a flood in Hades. Passed exam all right so did Frank. Listowel is gone to the dogs boys Don't despair of seeing me over there in about forty year's time. Hurrah for ould I.
Goodbye
JOFarrell
Sunday, June 3, 2012
August 8, 1907
From: May Gleasure, The Square, Listowel, Co Kerry, Ireland
To: Frank Gleasure, 28 Herrick Street, Brighton, Mass
My Dear Frank,
I suppose you will be tired looking out for a letter by the time that this reaches you. I was going to write before now but I was puting it off from day to day. We have got our holidays now for the last three weeks they will be up in two weeks more. George is out at James Connor's for the last 2 weeks I can't go out in the country this time as father is to busy. Rich Parkinson came home last Thursday he has left the police force now and is getting his pension. Pat and Tom Dillane is also at home they came last Saturday and Ned Dillane is coming home the middle of August.
Father got a letter last Sunday from his sister Mrs. Morris that is living over in Detroit she said that she is thinking of coming home this year she thought that the old man and woman out at Tullig were dead and buried long ago until she got a letter from them last month she said that she would like to come and see them.
Did you hear that Henry Carroll came home he got changed since he went to America he is very thin Tom Dillane said that he was near his death. I suppose Joe will be surprised when he hear's that Tom Buckley came home again he arrived last Saturday night we did not see him yet.
We are sending some papers along with this letter, and hope you will get them all right, send us some papers soon I will close now as I have no more to say Hoping you will write soon
I remain
Your loving sister
May Gleasure
To: Frank Gleasure, 28 Herrick Street, Brighton, Mass
My Dear Frank,
I suppose you will be tired looking out for a letter by the time that this reaches you. I was going to write before now but I was puting it off from day to day. We have got our holidays now for the last three weeks they will be up in two weeks more. George is out at James Connor's for the last 2 weeks I can't go out in the country this time as father is to busy. Rich Parkinson came home last Thursday he has left the police force now and is getting his pension. Pat and Tom Dillane is also at home they came last Saturday and Ned Dillane is coming home the middle of August.
Father got a letter last Sunday from his sister Mrs. Morris that is living over in Detroit she said that she is thinking of coming home this year she thought that the old man and woman out at Tullig were dead and buried long ago until she got a letter from them last month she said that she would like to come and see them.
Did you hear that Henry Carroll came home he got changed since he went to America he is very thin Tom Dillane said that he was near his death. I suppose Joe will be surprised when he hear's that Tom Buckley came home again he arrived last Saturday night we did not see him yet.
We are sending some papers along with this letter, and hope you will get them all right, send us some papers soon I will close now as I have no more to say Hoping you will write soon
I remain
Your loving sister
May Gleasure
Saturday, June 2, 2012
June 30, 1907
From: George Gleasure Sr., Listowel
To: Joseph Gleasure, 28 Herrick Street, Brighton, Massachusetts, U.S.A.
Dear Joe,
we are glad to hear you are all right now as you had arough time of it going over we are glad to hear that you are booth together and well as we are all well here at present we had the two letters you sent in due time and also had Franks and abook about aweek ago. iexpect you find the work alittle har at first but when you become acostum to it you will not mind that the week you left here was storm all the time and the rest of the month was summer weather but since the first of June its nothing but rain and storm to the present time it is looking like settling just now. we got along very well through the big fair Jane happened to bee in that day and volinteered to help but itell you she was glad when itold her that we could do the rest ikept her on the trot all the time she thought there would afine time inside the counter but ilearnt her how to keep limber idid not see her since there is afew changes in town since you left tim kirby is dead and burid and also old tom hayes the shoe maker died suddenly and afew others pawl Dillon arrived back from america this day week and adoughter of big neds from new york they are going back in september they say he is apriest now and great work about him but idont think much about the whole thing as when he gets back he will only be abegger for the church as ihave seen lots of it in my time this country is nothing but ahumbug for that busines idoes bee disgusted when ithink of america
we have got no apprentes in the shop as yet it is not verry easy to get the right person and you know that I would not be botherd with half of them we get along all rite but it is abit hard iwould not mind only for long hours
tom buckley cleard off to america at last he was talking of it along time he sold a cow in the fair and went off without they knowing it his wife was speaking to me about what he owed that she would pay after awhile but ithink iwill look for it verry soon it is amistake to have any truck with slopers at all ihave made up my mind that iwill get shut of them in future
David Miller was asking about you when he came around he told me be sure and mention him to you and also did Mr. Garrett and Mr. flyn. iexpect you will take a day out to south natick this summer to see the folks there if you do inquire about the buril lot that we have there to see if the slabs that were put up are still in tact for fear they may loosen and fall down we had the bishop in Listowel this week May was confirmed and some more Mr. pattison was asking about you both the other day and is delited to hear that ye are well he was delited when itold him that Frank sent the picture of the church in alston.
as i have to close now hoping to reach you both well
George Gleasure
Listowel
To Joseph Gleasure
Brighton
To: Joseph Gleasure, 28 Herrick Street, Brighton, Massachusetts, U.S.A.
Dear Joe,
we are glad to hear you are all right now as you had arough time of it going over we are glad to hear that you are booth together and well as we are all well here at present we had the two letters you sent in due time and also had Franks and abook about aweek ago. iexpect you find the work alittle har at first but when you become acostum to it you will not mind that the week you left here was storm all the time and the rest of the month was summer weather but since the first of June its nothing but rain and storm to the present time it is looking like settling just now. we got along very well through the big fair Jane happened to bee in that day and volinteered to help but itell you she was glad when itold her that we could do the rest ikept her on the trot all the time she thought there would afine time inside the counter but ilearnt her how to keep limber idid not see her since there is afew changes in town since you left tim kirby is dead and burid and also old tom hayes the shoe maker died suddenly and afew others pawl Dillon arrived back from america this day week and adoughter of big neds from new york they are going back in september they say he is apriest now and great work about him but idont think much about the whole thing as when he gets back he will only be abegger for the church as ihave seen lots of it in my time this country is nothing but ahumbug for that busines idoes bee disgusted when ithink of america
we have got no apprentes in the shop as yet it is not verry easy to get the right person and you know that I would not be botherd with half of them we get along all rite but it is abit hard iwould not mind only for long hours
tom buckley cleard off to america at last he was talking of it along time he sold a cow in the fair and went off without they knowing it his wife was speaking to me about what he owed that she would pay after awhile but ithink iwill look for it verry soon it is amistake to have any truck with slopers at all ihave made up my mind that iwill get shut of them in future
David Miller was asking about you when he came around he told me be sure and mention him to you and also did Mr. Garrett and Mr. flyn. iexpect you will take a day out to south natick this summer to see the folks there if you do inquire about the buril lot that we have there to see if the slabs that were put up are still in tact for fear they may loosen and fall down we had the bishop in Listowel this week May was confirmed and some more Mr. pattison was asking about you both the other day and is delited to hear that ye are well he was delited when itold him that Frank sent the picture of the church in alston.
as i have to close now hoping to reach you both well
George Gleasure
Listowel
To Joseph Gleasure
Brighton
Friday, June 1, 2012
[1907]
From: Annie Gleasure
To: Frank Gleasure, 28 Herrick Street, Brighton.
Dear Frank,
I would have wrote to you today but I am after writing to Joe and I'm rather tired so I send you this which I hope you will like. Have you many cards in your album now? I haven't got an album for mine yet. I received your book last Sunday for which accept my heartiest thanks. It was just heavenly. Yours Affectionately,
Annie
To: Frank Gleasure, 28 Herrick Street, Brighton.
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Greetings From Listowel Oh love do you remember those days of long ago |
Dear Frank,
I would have wrote to you today but I am after writing to Joe and I'm rather tired so I send you this which I hope you will like. Have you many cards in your album now? I haven't got an album for mine yet. I received your book last Sunday for which accept my heartiest thanks. It was just heavenly. Yours Affectionately,
Annie
Subscribe to:
Posts (Atom)

